30km 疏散區
不止普里皮亞季 （Pripyat），整個 30km 疏散區也有很多值得看的地方。
寫遊記時，為了讓大家容易掌握 30km 疏散區的地理，我先從住宿的切爾諾貝爾市（Chernobyl）開始，沿路北上，寫至切爾諾貝爾核電站（NPP），經過核電站後，繼續走兩公里到達普里皮亞季。
30km 疏散區裏以幾條筆直公路連貫，平時來往車輛不多，某幾處設有軍人駐守的檢查站，除了進出 30km 疏散區外，從 30km 疏散區進入 10km 疏散區又要檢查。離開時，人和汽車都要量度輻射。
Children’s Camp Emerald
這裏有差不多一百幢小木屋，是核電站員工及家屬度假營。營地位於小山崗上，過去沒有樹木遮擋時，能夠飽覽一片廣闊的湖……噢，這個不是湖，而是核電站的冷卻池。過去和現在，冷卻池都不曾是一潭死水，現在在核電站外的水道裏，長了不少鯰魚，約一至兩米長。也許見慣遊客，牠們會聚在橋下，等待旅客拋下的食物。
Kopachi 的幼稚園
距離營地兩公里，冷卻池畔有一條荒廢村落 Kopachi，它非常接近核電站，在 1986 年核災難時，大量輻射物下降至這村，因此政府除了這所幼稚園外，把全村房屋拆卸並埋入泥裏。據後來的研究，這樣做的確成功減低地面的輻射，卻污染了地下水層，結果至今疏散區裏的地下水也不宜飲用 — 雖然後來我也嘗過地下水，另見《切爾諾貝爾之行（3）：輻射？可怕嗎？》。
幼稚園外的空地（現在變成了樹林）輻射量仍接近 50 μsv/hr，比稍後的普里皮亞季高出五十幾倍，不過一進入學校內，輻射水平立刻回復至正常。
Laboratoriya Gidrobilogii 水生物實驗室及……？
冷卻池的北端，接近核電站位置，一排金屬魚排擱淺到岸上。過去，魚排養的魚有兩個用途，都是與岸邊兩幢建築物有關。
魚排的魚大部分供應到一幢溶溶爛爛，十足雞棚的建築。不過，雞不吃魚，吃魚的是水貂。水貂用來做甚麼？女士們應該知道，水貂皮是用來做皮草。在切爾諾貝爾核電站範圍裏，竟然有皮草生產商！
另一幢建築物比較科學，是水生物實驗室，裏面仍然保留不少動物標本，也有一堆菲林，估計是拍攝標本之用，不妨看上面的影片（23:04）。
四號反應堆
Laboratoriya Gidrobilogii 旁邊是人工河出口，逆流而上 — 當然，我們是坐車沿河道走，正式進入切爾諾貝爾核電站。
四號反應堆就是 1986 年因人為失誤和設計缺陷而發生核意外的反應堆。與四號反應堆數十米之隔是三號反應堆，旁邊還有一、二號反應堆。人工河對岸是興建中，但因意外而被剎停的五、六號反應堆，旁邊是興建中的冷卻塔。一、二號反應堆在意外後已經關閉，三號反應堆一直運作至 2000 年，自此切爾諾貝爾核電站才停止發電。
現在核電站並非空置，仍有大約 2500 名人員駐守，負責保養維修包括處理四號反應堆的「舊石棺」和建造保護罩（「新石棺」）。據了解，工作人員分兩種班制：
- 四天工作、四天休息；
- 十五天工作、十五天休息。
休息時的四或十五天，員工會離開疏散區；工作的日子就住在切爾諾貝爾市，吃飯就在員工餐廳。
員工餐廳
按規定，疏散區裏不能飲食，因此所有人 — 包括遊客 — 都統一在四號反應堆約 500 米外的員工餐廳用膳，員工餐多菜少肉（接近冇），加上進入餐廳前要檢查輻射，所以吃得又安全又健康！員工餐廳與四號反應堆遙遙對望，大家怎樣也想像不到，距離會是這樣的近 — 500 米！
石棺 — 世界上最巨型的移動物件
至於四號反應堆，當年興建的水泥「舊石棺」日漸老化，所以於 2012 年開始興建新的保護罩，至 2016 年年底竣工。遊覽當日，新保護罩已移至「舊石棺」上（現在尚有罅隙，預計於 2017 年底前會「封閉」（sealed））。未有新保護罩前，遊客只能從約半公里外遠觀，現在大家可走近至反應堆前三十米。這個距離，方能感受「新石棺」的巨大 — 這是世界上最巨型的移動物件。
若有興趣了解切爾諾貝爾事件，我推薦閱讀 The Chernobyl Gallery 網站，不止順序記錄了當年核事故的詳情，也有不少舊照片，對照一下核電站和稍後的普里皮亞季，感受短短三十年大自然能夠做到甚麼？
內容簡短，圖片有不同的《切爾諾貝爾之行（2）：30km 疏散區及四號反應堆（圖多字少版) 》同步於香港大笪地網站。
（一星期一期，逢星期四刊出）
